中國首度坦承有癌症村 專家估有459個
自由時報 – 2013年2月23日 上午4:28
〔編譯魏國金／綜合北京二十二日外電報導〕在學界與媒體指稱污染地區居民承受較高罹癌率多年後，中國環保部終於首度承認中國有「癌症村」的存在。專家說，如果包括非官方資料，那麼全中國的癌症村達四百五十九個之多，且有往中西部擴散現象。
工業污染 村莊大殺手
中國環保部在二月七日公布的「化學品環境風險防控十二五規劃」文件在近日引起各界注意，因為這份污染追蹤五年計畫的文件指出：「有毒、有害化學物造成多宗急性水、大氣突發環境事件，…個別地區甚至出現『癌症村』。」
在北京為污染受害者成立救助中心的環保律師王參發二十二日向法新社表示，這是「癌症村」一詞首次出現在環保部的文件中。他說︰「這顯示環保部已承認污染導致人民罹患癌症，同時顯示該議題已引起注意。」
癌症村 向中西部擴散
環保人士長期以來致力於敦促中國當局承認並協助數百個癌症聚落民眾。二○○九年，中國調查採訪記者鄧飛公布一百多個「癌症村」Google地圖，引起中外媒體關注。他表示，當時「癌症村」還只出現在中國的中部、東部地區，如今已有向中西部轉移的趨勢。
中國環保部的報告指出，中國現有生產使用紀錄的化學物質達四萬多種，其中有三千多種化學物質，對人體健康和生態環境造成嚴重危害，已列入「危險化學品」。報告承認，已開發國家所淘汰或限制的部分有毒有害化學品，在中國仍大量生產和使用。
媒體對「癌症村」的報導最早出現於一九九八年。美國中央密蘇里大學的學者劉力（譯音）在一份二○一○年的研究指出，根據電視台等官方來源指出，中國有兩百四十一處「癌症村」，但若加上網路提供的「非官方」據點，則全中國的「癌症村」達四百五十九處。
這些村莊多鄰近主要河流，幾世代以來，人們群聚於此生活，但也吸引希望容易取得水源的工業園區進駐。劉力指出︰「工業污染造成的水污染據信是癌症村形成主因。」知名的環保調查記者鄧飛說，如果地下水污染的問題沒有妥善解決，不止人民死亡，也將拖垮中國整個健康照護體系。
一年270萬人 死於癌症
癌症現在是中國的頭號殺手，自中國經濟奇蹟開始以來，罹癌率也飆升，現在每四個中國人中就有一人死於癌症，而過去三十年來，癌症死亡率上升了八十％，如今一年有兩百七十萬人死於癌症。
本月的污染焦點在一連串地方媒體報導工廠如何排放大量有毒污水進入地下水後轉向水源污染。以河北大廠縣夏塾村村民馮軍為例，在七年前女兒死於白血病後，他告過鮑邱河沿岸的工廠與當地政府，指控他們污染水源，但全都敗訴。馮軍無奈的向北京京華時報說：「企業是當地的政績，我鬥不過。」
http://tw.news.yahoo.com/中國首度坦承有癌症村-專家估有459個-202807660.html
中國汙染嚴重 官方證實出現「癌症村」
新頭殼newtalk 2013.02.21 符芳碩/綜合報導
中國為了促進經濟發展，引進不少大型化學工業廠商進駐，但也付出了大規模汙染的代價。根據BBC中文網報導，中國環境保護部日前公布《化學品環境風險防控十二五規劃》報告，除了揭示北京當局將積極防治化工汙染外，也承認環保人士日前提出的「癌症村」的確存在。
《化學品環境風險防控十二五規劃》是中國在第12個5年計畫中，對於3千餘種嚴重危害人體健康的化工汙染進行全面防治的規劃報告，報告中指出，中國目前有4萬多種有使用記錄的化學物質，其中3千多種具有毒害、腐蝕、爆炸、燃燒和助燃等性質的化學物質，將會在十二五期間推動進行管制。
報告也承認，中國境內許多河川、湖泊和近海水域、野生動物甚至人體已經被檢測出許多化學物質，而這些有害的化學物質也已經造成多項突發環境事件，許多地區飲用水出現問題，個別地方也出現了村民得到共同疾病的「癌症村」。
早先曾有中國環保公益人士在Google地圖上標記了1百多個「癌症村」，而這次則是「癌症村」首次出現在官方報告中。報導指出，這些癌症村多半分布在東部沿海地區，因為沿海省份是首批引入國外汙染產業的地區，不過隨著產業結構改變，汙染產業有往內陸發展的趨勢。
http://tw.news.yahoo.com/中國汙染嚴重-官方證...F0A.Wci.mam3zkup7mvrMEcHQDc3RvcnlwYWdl;_ylv=3
_______________________________________________________________
財團不要只為自己謀利
就任意破壞地球害人類
人類還是
要多愛護地球一點吧！
愛護地球
也就是愛護人類自己
否則人類最終
就是自取滅亡
自由時報 – 2013年2月23日 上午4:28
〔編譯魏國金／綜合北京二十二日外電報導〕在學界與媒體指稱污染地區居民承受較高罹癌率多年後，中國環保部終於首度承認中國有「癌症村」的存在。專家說，如果包括非官方資料，那麼全中國的癌症村達四百五十九個之多，且有往中西部擴散現象。
工業污染 村莊大殺手
中國環保部在二月七日公布的「化學品環境風險防控十二五規劃」文件在近日引起各界注意，因為這份污染追蹤五年計畫的文件指出：「有毒、有害化學物造成多宗急性水、大氣突發環境事件，…個別地區甚至出現『癌症村』。」
在北京為污染受害者成立救助中心的環保律師王參發二十二日向法新社表示，這是「癌症村」一詞首次出現在環保部的文件中。他說︰「這顯示環保部已承認污染導致人民罹患癌症，同時顯示該議題已引起注意。」
癌症村 向中西部擴散
環保人士長期以來致力於敦促中國當局承認並協助數百個癌症聚落民眾。二○○九年，中國調查採訪記者鄧飛公布一百多個「癌症村」Google地圖，引起中外媒體關注。他表示，當時「癌症村」還只出現在中國的中部、東部地區，如今已有向中西部轉移的趨勢。
中國環保部的報告指出，中國現有生產使用紀錄的化學物質達四萬多種，其中有三千多種化學物質，對人體健康和生態環境造成嚴重危害，已列入「危險化學品」。報告承認，已開發國家所淘汰或限制的部分有毒有害化學品，在中國仍大量生產和使用。
媒體對「癌症村」的報導最早出現於一九九八年。美國中央密蘇里大學的學者劉力（譯音）在一份二○一○年的研究指出，根據電視台等官方來源指出，中國有兩百四十一處「癌症村」，但若加上網路提供的「非官方」據點，則全中國的「癌症村」達四百五十九處。
這些村莊多鄰近主要河流，幾世代以來，人們群聚於此生活，但也吸引希望容易取得水源的工業園區進駐。劉力指出︰「工業污染造成的水污染據信是癌症村形成主因。」知名的環保調查記者鄧飛說，如果地下水污染的問題沒有妥善解決，不止人民死亡，也將拖垮中國整個健康照護體系。
一年270萬人 死於癌症
癌症現在是中國的頭號殺手，自中國經濟奇蹟開始以來，罹癌率也飆升，現在每四個中國人中就有一人死於癌症，而過去三十年來，癌症死亡率上升了八十％，如今一年有兩百七十萬人死於癌症。
本月的污染焦點在一連串地方媒體報導工廠如何排放大量有毒污水進入地下水後轉向水源污染。以河北大廠縣夏塾村村民馮軍為例，在七年前女兒死於白血病後，他告過鮑邱河沿岸的工廠與當地政府，指控他們污染水源，但全都敗訴。馮軍無奈的向北京京華時報說：「企業是當地的政績，我鬥不過。」
http://tw.news.yahoo.com/中國首度坦承有癌症村-專家估有459個-202807660.html
中國汙染嚴重 官方證實出現「癌症村」
新頭殼newtalk 2013.02.21 符芳碩/綜合報導
中國為了促進經濟發展，引進不少大型化學工業廠商進駐，但也付出了大規模汙染的代價。根據BBC中文網報導，中國環境保護部日前公布《化學品環境風險防控十二五規劃》報告，除了揭示北京當局將積極防治化工汙染外，也承認環保人士日前提出的「癌症村」的確存在。
《化學品環境風險防控十二五規劃》是中國在第12個5年計畫中，對於3千餘種嚴重危害人體健康的化工汙染進行全面防治的規劃報告，報告中指出，中國目前有4萬多種有使用記錄的化學物質，其中3千多種具有毒害、腐蝕、爆炸、燃燒和助燃等性質的化學物質，將會在十二五期間推動進行管制。
報告也承認，中國境內許多河川、湖泊和近海水域、野生動物甚至人體已經被檢測出許多化學物質，而這些有害的化學物質也已經造成多項突發環境事件，許多地區飲用水出現問題，個別地方也出現了村民得到共同疾病的「癌症村」。
早先曾有中國環保公益人士在Google地圖上標記了1百多個「癌症村」，而這次則是「癌症村」首次出現在官方報告中。報導指出，這些癌症村多半分布在東部沿海地區，因為沿海省份是首批引入國外汙染產業的地區，不過隨著產業結構改變，汙染產業有往內陸發展的趨勢。
http://tw.news.yahoo.com/中國汙染嚴重-官方證...F0A.Wci.mam3zkup7mvrMEcHQDc3RvcnlwYWdl;_ylv=3
_______________________________________________________________
財團不要只為自己謀利
就任意破壞地球害人類
人類還是
要多愛護地球一點吧！
愛護地球
也就是愛護人類自己
否則人類最終
就是自取滅亡
最後編輯：