處理器 英特爾五代六代酷睿價格遭曝光：為了核顯升級？

[aurate]

閱，好貴的 APU（丟）

 

[光光兒]

好貴阿... 看來我先換4790K是正確的選擇

褲袋沒有這麼多啷..

 

[isaf03]

直接往SKY跳

 

[dannysu0823]

480/350這價格只能嘖嘖嘖了...

 

[joker2594]

如果這售價是真的....那我也只能期待ZEN了

 

[pxhome]

別被A粉唬了， PS4&Xbox one那是eSRAM是不一樣的東西...

128M eDRAM可以做為CPU的L4快取，什麼是內顯專用記憶體??? 哪有這種事!

頻寬大約100GB/Sec 跟128Bit的GDDR5相當，可以想像成把NV GT650~750的VRam拿去當CPU的快取
4通道的DDR3也才22GB/Sec出頭而已，就連目前最新的四通道DDR4也只有eDRAM一半的頻寬，
如果跑需要大頻寬的軟體配四通道DDR4-4266的X99平台會被慘電...

 

[chuangivan]

別忘了....INTEL的老本行是做DRAM起家的....

另外....389美刀也就是進到台灣是賣13000NT(389USD*1.1*30.5)

 

[牛哥布魯]

看半天看不懂什麼是酷睿原來是大陸譯名,誠心建議改成繁體之餘順便把大陸用語去掉吧!!

 

[aurate]

看半天看不懂什麼是酷睿原來是大陸譯名,誠心建議改成繁體之餘順便把大陸用語去掉吧!!

雖然這是正理，但說實話沒這必要，至少在「酷睿」這個詞來說

首先，台灣能自力寫出像樣的 3C（不限電腦零組件）新聞的地方不多了，多數的不是翻對岸的就是翻國外的，
而一般找新聞的時候也是到處看，簡中繁中英文日文都看，所以其實本來就懂的人不少

其次，就算像你這樣看不懂的，現在會這樣說，不就也是懂了？那下次再看到的時候就會懂了，又不會忘記，
多學一點額外知識也沒什麼壞處

再來，酷睿是個官方正式的產品譯名，並非一般俗稱或習慣用法，轉人家的新聞直接引用，我覺得也是正理；
去改這種東西，和把「光驅」改成「光碟機」，把「內存條」改成「記憶體」的情況是不一樣的

最後，我是覺得 Core 系列譯成酷睿，以譯者的眼光來看，是個好翻譯，音近意佳，沒什麼好改

 

[tarry240]

看半天看不懂什麼是酷睿原來是大陸譯名,誠心建議改成繁體之餘順便把大陸用語去掉吧!!

個人覺得也應該改
可是非改成繁體
對岸很喜歡把原文專有名詞改成一套中文(不管是官方還是非官方)
很喜歡直譯同音(EX.最終夢幻?太空戰士?簡繁體翻其實都...)

這樣直接用原文英文來看不是很更清楚明瞭
在3C專名還是用原文比較到位

如果是引用
前面加上一些自己的說明
後面直接用來源連結
這樣對不清楚的人比較好

不過說回來...I5 I7真的是這個價格?
10000多買一個4核的i5也太貴了