請英文好的人幫幫我~!

  • 主題發起人 主題發起人 gackt12
  • 開始日期 開始日期
Originally posted by tw159134+Nov 10 2004, 12:02 AM--></div><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td>QUOTE (tw159134 @ Nov 10 2004, 12:02 AM)</td></tr><tr><td id='QUOTE'>
Originally posted by wiki@Nov 10 2004, 12:02 AM
Originally posted by gackt12@Nov 9 2004, 11:54 PM
Originally posted by wiki@Nov 9 2004, 11:51 PM
<!--QuoteBegin-tw159134
@Nov 9 2004, 11:31 PM
掰了一下 ;x;

今天去美術館 看釵h藝術家設計的雕像 其中一個自由象徵的雕像是用銅材料做成的 接著來到博物館一進大門就看到請安靜標語跟一格紀念碑 在樓梯間往上攀升的時候突然地震這棟??????英呎的摩天樓建築物 可怕的搖晃 當然不可以慌張切記不可搭電梯逃生 還好這動摩天樓的工程師設計的非常好的塔型狀結構沒讓摩天樓倒塌 逛完了摩天博物館就逛逛精品店巴! 看到一顆漂亮的寶石想到我那漂亮的模特兒女友買科給它當作禮物巴! 旅程要結束了 來到機場免稅店買個東西 準備回家 在飛機上想起了兒時回憶 萬聖節允釦畯抪o蛋的一些回憶 拿著南瓜燈愚蠢的喊著 不給糖就砸派 也有人辦成骷酈香謜陬菑鶚?漸漸入夢...回家嚕~!!

改行一下吧!
來寫情色文章如何.可以出版喔.至少每板3刷.1個月要出2本.賺死你喔!!! :lol:

當新(少年阿賓) :P

現在最紅的是-狡猾的風水相師.已經出到14集.聽說會出到25集以上..
那是什麼東西 :??: [/b][/quote]
作者的網站.他靠寫情色文章.薛海了..又可以每天玩電腦.
網站出的慢.買書比較快.. :lol:


http://www.nch.com.tw/data.php?id=4986&ch=16
 
Originally posted by gackt12+Nov 10 2004, 12:03 AM--></div><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td>QUOTE (gackt12 @ Nov 10 2004, 12:03 AM)</td></tr><tr><td id='QUOTE'> <!--QuoteBegin-tw159134@Nov 9 2004, 11:59 PM
又亂掰 ;x;

美術館內的雕像
自由精神的象徵
xxx先生的紀念碑
他很有藝術家的天份
這網頁全是由他設計的
要製造東西首先要有材料
昨天去參觀博物館
機場裡有免稅店
有釵h模特兒在台上演出
我要自由!!
再圖書館裡要安靜
我的經濟狀況允釦琱j敗家!
這是我女友給我的禮物
我將來要當一個高科技工程師
漂亮的寶石
要放火就要拿著火把點火燒
這棟建築外觀真是特別
這台高速電梯1到100樓只要2秒
這水果的形狀真是特殊
今天清洗水塔早上停水
陰森的樓梯間讓我不敢自己走
台灣常常發生地震
台北101是摩天樓
這棟大樓有?????英呎
我死了要當鬼魂來找你算帳!
南瓜派不錯吃
派是用來砸的不是用來吃的!
他的食量可怕的!!
長那麼大了不要那麼愚蠢
我們是惡魔不給糖就搗蛋
骷鰾Y舞蠻特別的
(派是用來砸的不是用來吃的!)

這一句超棒的~讚啦~~!!

希望有好心的大大~
可以幫忙把tw159134大大的造句翻成英文!

小弟在度感謝! mooon [/b][/quote]
試試看這個
http://babelfish.altavista.com/

只是翻譯出來證不正確我就不知道了 mooon
 
Originally posted by tw159134+Nov 10 2004, 12:02 AM--></div><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td>QUOTE (tw159134 @ Nov 10 2004, 12:02 AM)</td></tr><tr><td id='QUOTE'>
Originally posted by wiki@Nov 10 2004, 12:02 AM
Originally posted by gackt12@Nov 9 2004, 11:54 PM
Originally posted by wiki@Nov 9 2004, 11:51 PM
<!--QuoteBegin-tw159134
@Nov 9 2004, 11:31 PM
掰了一下 ;x;

今天去美術館 看釵h藝術家設計的雕像 其中一個自由象徵的雕像是用銅材料做成的 接著來到博物館一進大門就看到請安靜標語跟一格紀念碑 在樓梯間往上攀升的時候突然地震這棟??????英呎的摩天樓建築物 可怕的搖晃 當然不可以慌張切記不可搭電梯逃生 還好這動摩天樓的工程師設計的非常好的塔型狀結構沒讓摩天樓倒塌 逛完了摩天博物館就逛逛精品店巴! 看到一顆漂亮的寶石想到我那漂亮的模特兒女友買科給它當作禮物巴! 旅程要結束了 來到機場免稅店買個東西 準備回家 在飛機上想起了兒時回憶 萬聖節允釦畯抪o蛋的一些回憶 拿著南瓜燈愚蠢的喊著 不給糖就砸派 也有人辦成骷酈香謜陬菑鶚?漸漸入夢...回家嚕~!!

改行一下吧!
來寫情色文章如何.可以出版喔.至少每板3刷.1個月要出2本.賺死你喔!!! :lol:

當新(少年阿賓) :P

現在最紅的是-狡猾的風水相師.已經出到14集.聽說會出到25集以上..
那是什麼東西 :??: [/b][/quote]
狡猾的風水相師∼?

還沒看過><!! :P
 
Originally posted by tw159134+Nov 10 2004, 12:05 AM--></div><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td>QUOTE (tw159134 @ Nov 10 2004, 12:05 AM)</td></tr><tr><td id='QUOTE'>
Originally posted by gackt12@Nov 10 2004, 12:03 AM
<!--QuoteBegin-tw159134
@Nov 9 2004, 11:59 PM
又亂掰 ;x;

美術館內的雕像
自由精神的象徵
xxx先生的紀念碑
他很有藝術家的天份
這網頁全是由他設計的
要製造東西首先要有材料
昨天去參觀博物館
機場裡有免稅店
有釵h模特兒在台上演出
我要自由!!
再圖書館裡要安靜
我的經濟狀況允釦琱j敗家!
這是我女友給我的禮物
我將來要當一個高科技工程師
漂亮的寶石
要放火就要拿著火把點火燒
這棟建築外觀真是特別
這台高速電梯1到100樓只要2秒
這水果的形狀真是特殊
今天清洗水塔早上停水
陰森的樓梯間讓我不敢自己走
台灣常常發生地震
台北101是摩天樓
這棟大樓有?????英呎
我死了要當鬼魂來找你算帳!
南瓜派不錯吃
派是用來砸的不是用來吃的!
他的食量可怕的!!
長那麼大了不要那麼愚蠢
我們是惡魔不給糖就搗蛋
骷鰾Y舞蠻特別的

(派是用來砸的不是用來吃的!)

這一句超棒的~讚啦~~!!

希望有好心的大大~
可以幫忙把tw159134大大的造句翻成英文!

小弟在度感謝! mooon
試試看這個
http://babelfish.altavista.com/

只是翻譯出來證不正確我就不知道了 mooon [/b][/quote]
剛剛去了大大您介紹的網站翻依下~!
可是感覺很奇怪ㄟ!

譬如
派是用來砸的不是用來吃的
The faction is uses for to pound is not uses for to eat

沒有PIE的說><
:??:
 
經過小弟努力的查字典~!

只剩下下面幾個單字還沒查到!
請好心的大大幫幫忙吧!
請幫英文造句!

museum 博物館
model 模特兒
gift 禮物
seven 寶石
torch 火把
building 建築
elevator 電梯
earthquake 地震
feet 英呎
pumpkin 南瓜
scary 可怕的
skeleton 骷?
 
Originally posted by gackt12@Nov 9 2004, 11:15 PM
老師規定要用30個英文單字造句~!
每個單字造一句~!
可是小弟英文實在是不行~!
希望英文很厲害的朋友~!
可以幫助小弟!

請順便寫上英文造句的翻譯!(希望造句要~熱情奔放~創意無限)
非常感謝! mooon

(以下單字)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

statue 雕像
symbol 象徵
monument 紀念碑
artist 藝術家
design 設計
material 材料
museum 博物館
duty free 免稅店
model 模特兒
liberty 自由
silent 安靜
allowed 允?gift 禮物
engineer工程師
seven寶石
torch火把
building 建築
elevator電梯
shape 形狀
tower 塔
stairway樓梯間
earthquake 地震
skyscraper 摩天樓
feet 英呎
ghost 鬼魂
pumpkin 南瓜
pie 派
scary 可怕的
silly 愚蠢
trick or treat 不給糖就搗蛋
skeleton 骷?
statue 雕像 : This venus statue is beautiful.
symbol 象徵 : Pigeon is a symbol of peace.
monument 紀念碑 : There are many monuments in Washington, D.C..
artist 藝術家 : I am an artist.
design 設計 : This car has a stylish design.
material 材料 : We need more material to complete this machine.
museum 博物館 : There are many artifacts in the museum.
duty free 免稅店 : Things are cheaper in duty free shops.
model 模特兒 : She is a famous model.
liberty 自由 : Statue of liberty is a well-known landmark in New York.
silent 安靜 : You must keep silent in class.
allowed 允?: Pets are not allowed to enter this restaurant.
gift 禮物 : This diamond is a gift from my husband.
engineer工程師 : What kind of engineer are you?
seven寶石 : ????
torch火把 : We need a torch before going into this dark caven.
building 建築 : The Taipei 101 is the highest building in the world.
elevator電梯 : This elevator is out of service.
shape 形狀 : What shape is it?
tower 塔 : "Lord of the ring : The two towers" is a good movie.
stairway樓梯間 : If you want to smoke, please go to the stairway.
earthquake 地震 : There was an earthquake last night.
skyscraper 摩天樓 : There are many skyscrapers in this area.
feet 英呎 : How many feet of wire do you want?
ghost 鬼魂 : People see ghosts in this haunted house.
pumpkin 南瓜 : I hate pumpkin.
pie 派 : I hate pumpkin pie.
scary 可怕的 : Roller coaster is scary.
silly 愚蠢 : Don't be silly, it's just a cockroach.
trick or treat 不給糖就搗蛋 : Children like to play "trick or treat" on Halloween.
skeleton 骷?: He disguised himself as a skeleton.


上班真閒阿 :PPP:
有錯不要找我 :ph34r:
 
Originally posted by luke929+Nov 10 2004, 05:12 PM--></div><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td>QUOTE (luke929 @ Nov 10 2004, 05:12 PM)</td></tr><tr><td id='QUOTE'> <!--QuoteBegin-gackt12@Nov 9 2004, 11:15 PM
老師規定要用30個英文單字造句~!
每個單字造一句~!
可是小弟英文實在是不行~!
希望英文很厲害的朋友~!
可以幫助小弟!

請順便寫上英文造句的翻譯!(希望造句要~熱情奔放~創意無限)
非常感謝! mooon

(以下單字)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

statue 雕像
symbol 象徵
monument 紀念碑
artist 藝術家
design 設計
material 材料
museum 博物館
duty free 免稅店
model 模特兒
liberty 自由
silent 安靜
allowed 允?gift 禮物
engineer工程師
seven寶石
torch火把
building 建築
elevator電梯
shape 形狀
tower 塔
stairway樓梯間
earthquake 地震
skyscraper 摩天樓
feet 英呎
ghost 鬼魂
pumpkin 南瓜
pie 派
scary 可怕的
silly 愚蠢
trick or treat 不給糖就搗蛋
skeleton 骷?
statue 雕像 : This venus statue is beautiful.
symbol 象徵 : Pigeon is a symbol of peace.
monument 紀念碑 : There are many monuments in Washington, D.C..
artist 藝術家 : I am an artist.
design 設計 : This car has a stylish design.
material 材料 : We need more material to complete this machine.
museum 博物館 : There are many artifacts in the museum.
duty free 免稅店 : Things are cheaper in duty free shops.
model 模特兒 : She is a famous model.
liberty 自由 : Statue of liberty is a well-known landmark in New York.
silent 安靜 : You must keep silent in class.
allowed 允?: Pets are not allowed to enter this restaurant.
gift 禮物 : This diamond is a gift from my husband.
engineer工程師 : What kind of engineer are you?
seven寶石 : ????
torch火把 : We need a torch before going into this dark caven.
building 建築 : The Taipei 101 is the highest building in the world.
elevator電梯 : This elevator is out of service.
shape 形狀 : What shape is it?
tower 塔 : "Lord of the ring : The two towers" is a good movie.
stairway樓梯間 : If you want to smoke, please go to the stairway.
earthquake 地震 : There was an earthquake last night.
skyscraper 摩天樓 : There are many skyscrapers in this area.
feet 英呎 : How many feet of wire do you want?
ghost 鬼魂 : People see ghosts in this haunted house.
pumpkin 南瓜 : I hate pumpkin.
pie 派 : I hate pumpkin pie.
scary 可怕的 : Roller coaster is scary.
silly 愚蠢 : Don't be silly, it's just a cockroach.
trick or treat 不給糖就搗蛋 : Children like to play "trick or treat" on Halloween.
skeleton 骷?: He disguised himself as a skeleton.


上班真閒阿 :PPP:
有錯不要找我 :ph34r: [/b][/quote]
哇~真是太感謝luke929大~的大力相助!
小弟在次跟您說聲感謝~!
謝謝!