對於網路各字幕組的佩服 (有看有好康)

對字幕組一直充滿感謝
不過其實也對這個圈圈很感興趣

沒有利還要花錢投資設備
甚至還要架站冒著被抄台的危險

又常看到幾個字幕組互戰
甚至協調本季誰負責哪幾番互不向對方出手之類的

總想聽看看更多八卦~
 
我只知道那個平台是誰得!!!

他真得很用心.很辛苦!!

ASA大也常去找他搜刮好料!!!

有機會在去找他們得麻煩....哈哈

不知道他們歡不歡迎我啦!!!
 
抓檔的人只會看到有一個souce出現在網路上,誰會知道在這個資源出來前有多少的努力要付出。
在下高中時代有幫做過機動戦艦ナデシコ的字幕校對,想想那時候真的是靠愛和熱血在推~
現在熱血燒光了,就只能在抓檔時心存感謝XD

而且現今生態不如以往,早期網路不如現在發達,各組人馬之間是以互通有無的學習交流心情在做事~
時至今日竟還要做到預防相互攻擊較勁、明爭暗鬥之情勢,一些真有心要做事的年輕朋友而都會提起這點。
果然做這種事真的要大愛,而且重要的是現在還要會自保XD

感謝各字幕組的愛心@▽@
 
猜動畫的份部猜不出來XD

只聽得出是艦上受到攻擊和反擊的狀況、艦長(?)下令確保啥東西來的~後段電腦警告要注意啥米東西,女角說了:會死唷☆。男角回答:在這裡等也一樣啦~

我猜鋼彈00~用直覺猜的XD
 
猜動畫的份部猜不出來XD

只聽得出是艦上受到攻擊和反擊的狀況、艦長(?)下令確保啥東西來的~後段電腦警告要注意啥米東西,女角說了:會死唷☆。男角回答:在這裡等也一樣啦~

我猜鋼彈00~用直覺猜的XD
這部是今年7月新番
 
7月新番哪有這類型的啊~XD