雲姬 榮譽會員 已加入 9/25/03 訊息 6,013 互動分數 31 點數 48 年齡 53 網站 造訪網站 10/14/10 #21 NYboy 說： ロビ 是路邊的台語嗎... 按一下展開…… ロビー的中文翻譯為"大廳" 日文的"路邊"叫做"道端(みちばた)" 另外 部份"露天屋台"可以翻為"路邊攤"(像是賣"拉麵"或"關東煮"的攤車) 最後編輯： 10/14/10
NYboy 說： ロビ 是路邊的台語嗎... 按一下展開…… ロビー的中文翻譯為"大廳" 日文的"路邊"叫做"道端(みちばた)" 另外 部份"露天屋台"可以翻為"路邊攤"(像是賣"拉麵"或"關東煮"的攤車)
