簡繁轉換不求人之絕冬城之夜 邪惡 MOD DIY工具
DEMO與測試
NWN2APIL.EXE ( NWN2API Ver 1.0 limited beta )
只限使用於DLG文字檔 簡轉換繁
開放 密碼保護(yucharles.spaces.live.com DOC 下 NWN2APIL.rar),有效日期兩個月
解壓密碼 check http--yucharles.spaces.live.com
希望大家轉換愉快,有問題請告知
bat範例
gffprint.pl -b -t G:\NWN2Packer\adventurer_settlement.DLG > adventurer_settlement.i
NWN2APIL.exe adventurer_settlement.i adventurer_settlement.o
gffencode.pl -o adventurer_settlement.DLG -f adventurer_settlement.o
del adventurer_settlement.i
del adventurer_settlement.o
轉換輸出:
NWN2API Ver 1.0 limited beta by Yu Charles
check http--yucharles.spaces.live.com
only for DLG test
line : 72 「這城市整個被侵占了。」
line : 129 「你在旅館裡不會發現房間甚至一張床。大部分的冒險家都是在戰神蒂爾的教堂南邊紮營。」
line : 186 「他們正在議政廳召集冒險家。我想他們會在那裡弄個公告。」
line : 243 「在後街小巷裡要小心。有些人在那裡搶劫。」
line : 300 「把你的貨物賣給杰羅姆。他會給你城鎮里最好的價格。」
line : 357 「馬特爾製造的刀好但是他的價格是不合理的。」
line : 414 「這是在荒廢的教堂里出售城里最好盔甲的新賣主。」
line : 471 「這是會出好價錢收購寶石的南方珠寶商-如果你有寶石的話。」
line : 528 「蒂爾人在他們的教堂有充足的治愈物品賣。」
line : 585 「不要為那些雇傭兵浪費時間。你最後會輸的。」
line : 642 「嘿，你是貧民區里打倒這個獸人的人，幹的好。」
line : 699 「為了殖民他們已經打開了貧民窟。我想這個區域很快會更加荒涼。」
line : 756 「貧民窟發生了大屠殺。想想他們的新行動不會好到哪兒去。」
line : 813 「他們所說的那些寶藏在哪裡？」
line : 870 「庫塔廣場的大屠殺。一切都為了口枯井。真是笑話！」
line : 927 「那些獸人是可怕的對手。我真希望它們不在那些廢墟里。」
line : 984 「那些獸人的刀有極大的殺傷力。我們需要更好的裝甲來抵抗它們。」
line : 1041 「他們說在我們附近有人祕密地指揮那些怪物。」
line : 1098 「我已經受夠了這罪惡荒涼的城鎮。我要搭下一艘船離開。」
line : 1155 「嘿，你是那個下井裡去的人，對吧？」
line : 1212 「他們要我們去新的征服區買房子。誰會蠢到去做這件事？」
可使用 dos 之i/o導向指令 " >" ">>"
多檔轉換:
gffprint.pl -b -t ..\chs\cnv_arenamaster.DLG > cnv_arenamaster.i
nwn2apil.exe cnv_arenamaster.i cnv_arenamaster.o>>log.txt
gffencode.pl -o cnv_arenamaster.DLG -f cnv_arenamaster.o
del cnv_arenamaster.i
del cnv_arenamaster.o
gffprint.pl -b -t ..\chs\cnv_tallyboard.DLG > cnv_tallyboard.i
nwn2apil.exe cnv_tallyboard.i cnv_tallyboard.o>>log.txt
gffencode.pl -o cnv_tallyboard.DLG -f cnv_tallyboard.o
del cnv_tallyboard.i
del cnv_tallyboard.o
DLG一次完成法
先下載dw1簡體版,用nwn2pack解至G:\NWN2Packer\chs下(不同目錄就要改bat),建G:\NWN2Packer\cht目錄
將NWN2APIL.EXE與all.bat放入(DOC 下 dw1allbat.rar),執行bat
泡杯咖啡(最好請我喝),驗收成果
詳細請至yucharles.spaces.live.com
閱讀readme.pdf
DEMO與測試
NWN2APIL.EXE ( NWN2API Ver 1.0 limited beta )
只限使用於DLG文字檔 簡轉換繁
開放 密碼保護(yucharles.spaces.live.com DOC 下 NWN2APIL.rar),有效日期兩個月
解壓密碼 check http--yucharles.spaces.live.com
希望大家轉換愉快,有問題請告知
bat範例
gffprint.pl -b -t G:\NWN2Packer\adventurer_settlement.DLG > adventurer_settlement.i
NWN2APIL.exe adventurer_settlement.i adventurer_settlement.o
gffencode.pl -o adventurer_settlement.DLG -f adventurer_settlement.o
del adventurer_settlement.i
del adventurer_settlement.o
轉換輸出:
NWN2API Ver 1.0 limited beta by Yu Charles
check http--yucharles.spaces.live.com
only for DLG test
line : 72 「這城市整個被侵占了。」
line : 129 「你在旅館裡不會發現房間甚至一張床。大部分的冒險家都是在戰神蒂爾的教堂南邊紮營。」
line : 186 「他們正在議政廳召集冒險家。我想他們會在那裡弄個公告。」
line : 243 「在後街小巷裡要小心。有些人在那裡搶劫。」
line : 300 「把你的貨物賣給杰羅姆。他會給你城鎮里最好的價格。」
line : 357 「馬特爾製造的刀好但是他的價格是不合理的。」
line : 414 「這是在荒廢的教堂里出售城里最好盔甲的新賣主。」
line : 471 「這是會出好價錢收購寶石的南方珠寶商-如果你有寶石的話。」
line : 528 「蒂爾人在他們的教堂有充足的治愈物品賣。」
line : 585 「不要為那些雇傭兵浪費時間。你最後會輸的。」
line : 642 「嘿，你是貧民區里打倒這個獸人的人，幹的好。」
line : 699 「為了殖民他們已經打開了貧民窟。我想這個區域很快會更加荒涼。」
line : 756 「貧民窟發生了大屠殺。想想他們的新行動不會好到哪兒去。」
line : 813 「他們所說的那些寶藏在哪裡？」
line : 870 「庫塔廣場的大屠殺。一切都為了口枯井。真是笑話！」
line : 927 「那些獸人是可怕的對手。我真希望它們不在那些廢墟里。」
line : 984 「那些獸人的刀有極大的殺傷力。我們需要更好的裝甲來抵抗它們。」
line : 1041 「他們說在我們附近有人祕密地指揮那些怪物。」
line : 1098 「我已經受夠了這罪惡荒涼的城鎮。我要搭下一艘船離開。」
line : 1155 「嘿，你是那個下井裡去的人，對吧？」
line : 1212 「他們要我們去新的征服區買房子。誰會蠢到去做這件事？」
可使用 dos 之i/o導向指令 " >" ">>"
多檔轉換:
gffprint.pl -b -t ..\chs\cnv_arenamaster.DLG > cnv_arenamaster.i
nwn2apil.exe cnv_arenamaster.i cnv_arenamaster.o>>log.txt
gffencode.pl -o cnv_arenamaster.DLG -f cnv_arenamaster.o
del cnv_arenamaster.i
del cnv_arenamaster.o
gffprint.pl -b -t ..\chs\cnv_tallyboard.DLG > cnv_tallyboard.i
nwn2apil.exe cnv_tallyboard.i cnv_tallyboard.o>>log.txt
gffencode.pl -o cnv_tallyboard.DLG -f cnv_tallyboard.o
del cnv_tallyboard.i
del cnv_tallyboard.o
DLG一次完成法
先下載dw1簡體版,用nwn2pack解至G:\NWN2Packer\chs下(不同目錄就要改bat),建G:\NWN2Packer\cht目錄
將NWN2APIL.EXE與all.bat放入(DOC 下 dw1allbat.rar),執行bat
泡杯咖啡(最好請我喝),驗收成果
詳細請至yucharles.spaces.live.com
閱讀readme.pdf