NVIDIA公司 (Nasdaq: NVDA) 今天宣佈推出Tegra系列處理器。全新的產品系列為全球市場帶來首款可以媲美桌上型電腦高畫質和網路使用體驗的單晶片電腦產品，並將PC視覺運算效能帶進各種可攜式行動裝置。NVIDIA Tegra 是一顆小型的電腦單晶片(computers-on-a-chip)，其尺寸甚至小於10美分硬幣，專為新世代行動運算裝置的「PC視覺體驗」量身打造，而且耗電量極少。
NVIDIA總裁暨執行長黃仁勳表示：「Tegra的開發的確是一項非常大的考驗。我們的願景是打造一個可引發第二次個人電腦革命的平台，這也將是一個以行動功能為主，具備省電與上網功能、高畫質媒體與運算體驗，這些我們可以在PC上享受的運算效能
都可在這個革命性的平台上實現。一個可降低50瓦功耗的PC架構不會為產業帶來全新的需求。Tegra是一個全新的電腦單晶片架構，這也是累計相當於1,000位工程師投入的研發時間之成果，其功耗可以少100倍。搭載Tegra的行動上網與運算裝置將為消費
者帶來神奇的體驗。」
NVIDIA Tegra 系列產品
繼專為次世代Windows Mobile智慧型手機率先推出的NVIDIA Tegra APX 2500處理器問市後， NVIDIA Tegra 650處理器是Tegra系列產品線的第二款處理器；而首款採用NVIDIA Tegra的終端產品將在今年底與消費者見面。
In-Stat市調公司資深分析師Ian Lao表示：「由於行動上網的市場需求持續成長，NVIDIA在今年初推出了針對智慧型手機與手持式裝置設計的APX 2500電腦單晶片(computers-on-a-chip)。而NVIDIA了解到現今的行動上網已不限於智慧型手機與手持式裝置，而其他運算裝置也適用於上網功能，因此在今天宣布了Tegra架構與相關的產品系列，這也是第一款針對行動上網裝置(MID)與手持式裝置而設計的產品，以NVIDIA在繪圖技術方面的領導地位，預計將會帶來類似APX 2500產品的高度整合產品，也就是整合NVIDIA的繪圖技術、ARM核心、高畫質影片播放，與先進的電源管理功能。」
NVIDIA Tegra是一個多元的處理器架構，可與多種處理器共同作業，而每一種架構與功能組合都為特定層次的執行應用而設計，例如一顆800MHz的ARM 中央處理器(CPU)、高畫質影片處理器、影像處理器、音效處理器，以及一顆超低功耗的GeForceR繪圖
處理器(GPU)。這些處理器可一起或是獨立使用，均可提供絕佳的使用經驗，並能將每一分鐘的電力發揮到極致。透過這個全新、多元化的超低功耗處理器架構，NVIDIA Tegra處理器可比目前市面上電池式供電的電腦系統在執行精彩絕倫的視覺運算應用
時，其省電效能可優勝10倍。
ARM公司總裁Warren East表示：「當越來越多消費者開始利用像智慧型手機以及行動上網裝置(MID)連結行動網路時，設備製造商將在開發與設計方面面臨如何在行動裝置上提供消費者現今能在桌上型PC上擁有的高品質使用經驗的嚴峻挑戰。NVIDIA
Tegra 行動型電腦單晶片使用先進的ARM技術並效能、省電與體積尺寸上提供突破性的組合，因此可以比目前市場上其他的解決方案更有效地解決所面臨的難題，藉此可在即將發生的行動上網革命率先跨出關鍵性的一步。」
搭載NVIDIA Tegra系列產品之手持行動裝置
NVIDIA Tegra 650還擁有以下特色：
* 全天候媒體處理功能提供130小時的音樂播放，30小時高畫質影片播放效能
* 高畫質影像處理功能提供先進的數位相機與高畫質攝錄機功能
* 最佳化的硬體支援提供媲美桌上型電腦上網體驗的Web 2.0應用
* 支援1080p HDMI、WSXGA+ LCD與CRT顯示器，以及NTSC/PAL TV-Out輸出功能
* 直接支援WiFi、磁碟機、鍵盤、滑鼠，以及其他電腦週邊設備
* 完整的Board Support Package (BSP) 可讓採用Windows Mobile設計的產品快速上市
微軟公司行動通訊事業部門副總裁Todd Warren表示：「藉由NVIDIA的Tegra處理器產品線，我們將不斷在Windows Mobile產品上看到令人驚艷的創新行動功能設計。微軟致力為消費者提供最好的行動通訊體驗與樂趣，讓他們只需透過單一的裝置即能達到
工作和娛樂的目的。」
欲瞭解更多NVIDIA處理器的詳細資訊，請瀏覽 www.nvidia.com 網頁。
NVIDIA總裁暨執行長黃仁勳表示：「Tegra的開發的確是一項非常大的考驗。我們的願景是打造一個可引發第二次個人電腦革命的平台，這也將是一個以行動功能為主，具備省電與上網功能、高畫質媒體與運算體驗，這些我們可以在PC上享受的運算效能
都可在這個革命性的平台上實現。一個可降低50瓦功耗的PC架構不會為產業帶來全新的需求。Tegra是一個全新的電腦單晶片架構，這也是累計相當於1,000位工程師投入的研發時間之成果，其功耗可以少100倍。搭載Tegra的行動上網與運算裝置將為消費
者帶來神奇的體驗。」
NVIDIA Tegra 系列產品
繼專為次世代Windows Mobile智慧型手機率先推出的NVIDIA Tegra APX 2500處理器問市後， NVIDIA Tegra 650處理器是Tegra系列產品線的第二款處理器；而首款採用NVIDIA Tegra的終端產品將在今年底與消費者見面。
In-Stat市調公司資深分析師Ian Lao表示：「由於行動上網的市場需求持續成長，NVIDIA在今年初推出了針對智慧型手機與手持式裝置設計的APX 2500電腦單晶片(computers-on-a-chip)。而NVIDIA了解到現今的行動上網已不限於智慧型手機與手持式裝置，而其他運算裝置也適用於上網功能，因此在今天宣布了Tegra架構與相關的產品系列，這也是第一款針對行動上網裝置(MID)與手持式裝置而設計的產品，以NVIDIA在繪圖技術方面的領導地位，預計將會帶來類似APX 2500產品的高度整合產品，也就是整合NVIDIA的繪圖技術、ARM核心、高畫質影片播放，與先進的電源管理功能。」
NVIDIA Tegra是一個多元的處理器架構，可與多種處理器共同作業，而每一種架構與功能組合都為特定層次的執行應用而設計，例如一顆800MHz的ARM 中央處理器(CPU)、高畫質影片處理器、影像處理器、音效處理器，以及一顆超低功耗的GeForceR繪圖
處理器(GPU)。這些處理器可一起或是獨立使用，均可提供絕佳的使用經驗，並能將每一分鐘的電力發揮到極致。透過這個全新、多元化的超低功耗處理器架構，NVIDIA Tegra處理器可比目前市面上電池式供電的電腦系統在執行精彩絕倫的視覺運算應用
時，其省電效能可優勝10倍。
ARM公司總裁Warren East表示：「當越來越多消費者開始利用像智慧型手機以及行動上網裝置(MID)連結行動網路時，設備製造商將在開發與設計方面面臨如何在行動裝置上提供消費者現今能在桌上型PC上擁有的高品質使用經驗的嚴峻挑戰。NVIDIA
Tegra 行動型電腦單晶片使用先進的ARM技術並效能、省電與體積尺寸上提供突破性的組合，因此可以比目前市場上其他的解決方案更有效地解決所面臨的難題，藉此可在即將發生的行動上網革命率先跨出關鍵性的一步。」
搭載NVIDIA Tegra系列產品之手持行動裝置
NVIDIA Tegra 650還擁有以下特色：
* 全天候媒體處理功能提供130小時的音樂播放，30小時高畫質影片播放效能
* 高畫質影像處理功能提供先進的數位相機與高畫質攝錄機功能
* 最佳化的硬體支援提供媲美桌上型電腦上網體驗的Web 2.0應用
* 支援1080p HDMI、WSXGA+ LCD與CRT顯示器，以及NTSC/PAL TV-Out輸出功能
* 直接支援WiFi、磁碟機、鍵盤、滑鼠，以及其他電腦週邊設備
* 完整的Board Support Package (BSP) 可讓採用Windows Mobile設計的產品快速上市
微軟公司行動通訊事業部門副總裁Todd Warren表示：「藉由NVIDIA的Tegra處理器產品線，我們將不斷在Windows Mobile產品上看到令人驚艷的創新行動功能設計。微軟致力為消費者提供最好的行動通訊體驗與樂趣，讓他們只需透過單一的裝置即能達到
工作和娛樂的目的。」
欲瞭解更多NVIDIA處理器的詳細資訊，請瀏覽 www.nvidia.com 網頁。
