ARM針對新一代行動裝置之繪圖加速，推出Mali-JSR297軟件
進一步擴充其繪圖堆疊技術陣容
ARM在日前於美國加州舊金山舉行的遊戲開發者大會中，發表最新的ARMR Mali-JSR297™3D繪圖軟體。該產品為ARM首款能夠協助Java應用開發業者，運用ARM Mali200™等OpenGL ES 2.0繪圖處理器中最新硬體繪圖功能的軟件。透過發展成熟的Mali-JSR184軟體（之前名為Swerve Client），ARM提供一套完整的軟體與硬體繪圖堆疊技術，並成為首屈一指的中介軟體供應商，讓3D繪圖技術能夠順利地運用於Java遊戲之中。Ericsson Mobile Platforms是Mali-JSR297軟體最重要的夥伴，能在突破性的HSPA行動平台U500上，支援Mali200 GPU與ARM繪圖中介軟體，將以往必須由遊樂器及電視螢幕才能呈現出的遊戲畫質，帶到2009年即將問市的高階手機上。
現在，透過ARM Mali-JSR297軟體，遊戲開發業者能完全掌控遊戲的視覺效果，在手機上呈現媲美高階遊戲機與PC的繪圖效果。Mali-JSR297軟體大幅提升繪圖品質，滿足消費者對手機上先進娛樂內容的要求。
多媒體與繪圖市場分析領導機構Jon Peddie Research公司總裁Jon Peddie表示：「隨著遊戲族群對遊戲品質期望的日益升高，元件製造商必須滿足使用者對行動遊戲體驗的下一波期待。而Mali-JSR297軟體將提供遊戲開發業者所需的資源，以連接各種遊戲平台的繪圖技術。在過去，手機繪圖品質遠落後於遊戲主機或電腦螢幕。但在ARM推出的軟硬體產品之後，行動平台的繪圖技術將快速趕上遊戲裝置的水準。」
為了讓Java應用軟體發揮繪圖硬體的性能，手持裝置製造商需要一個高效率的軟體引擎，以減少Java遊戲在顯示畫面時的執行運算數目。Mali-JSR297軟體建構在ARM繪圖解決方案上，消除了各種整合問題的風險。此外，Mali-JSR297的各項新功能被配置在遊戲應用的底層，以供使用者下載至手機上，並徹底發揮OpenGL ES 2.0的功效。OpenGL ES 2.0為新力PlayStation 3等遊戲主機所使用的API，同時，ARM Mali200 GPU亦支援此項功能。ARM Mali-JSR297軟體使開發業者享受充分的藝術自由，設計出更有個性的遊戲，並突破螢幕尺寸限制，達成以往行動平台Java應用不可能實現的目標。
Superscape技術部副總裁David Brittain表示：「現今遊戲開發業者面臨的最大挑戰之一，就是程式開發人員缺乏理想工具，去充分利用手機中最強大的繪圖硬體。然而，ARM的繪圖方案解決了這個問題，透過提供最理想的相容性，讓我們能加快遊戲的上市時程。」
ARM繪圖產品部門經理Gareth Vaughan表示：「現今大多數手機都使用Java技術，讓手機售出後也能下載許多應用軟體與遊戲。ARM致力為遊戲業者提供理想的解決方案，大幅提升這些顯示畫面的繪圖品質。ARM為Java業者與繪圖產業提供Mali-JSR297軟體及其他理想的產品，讓遊戲開發業者能運用各種新型硬體功能，創造出品質與效能皆大幅提升的3D繪圖。」
Mali-JSR297軟體是Mali™繪圖堆疊的最新成員，Mali包含完全整合的硬體與軟體IP，支援元件製造商需要的所有繪圖標準。在近期舉行的全球通訊大會（Mobile World Congress）中，ARM發表了Mali-JSR226™、Mali-JSR287™，以及2D繪圖市場專屬的Mali-SVG-t™產品，進一步擴充此系列產品的家族成員。如欲獲得上述產品之詳細資訊，請瀏覽下列網站： http://www.arm.com/news/19869.html 。
供應時程
ARM Mali-JSR297軟體將在通過JSR297標準審核後立刻發表，並於2008年第三季推出試用版本。有關ARM繪圖堆疊的詳細資訊，請瀏覽 http://www.arm.com/products/esd/multimediagraphics_home.html
進一步擴充其繪圖堆疊技術陣容
ARM在日前於美國加州舊金山舉行的遊戲開發者大會中，發表最新的ARMR Mali-JSR297™3D繪圖軟體。該產品為ARM首款能夠協助Java應用開發業者，運用ARM Mali200™等OpenGL ES 2.0繪圖處理器中最新硬體繪圖功能的軟件。透過發展成熟的Mali-JSR184軟體（之前名為Swerve Client），ARM提供一套完整的軟體與硬體繪圖堆疊技術，並成為首屈一指的中介軟體供應商，讓3D繪圖技術能夠順利地運用於Java遊戲之中。Ericsson Mobile Platforms是Mali-JSR297軟體最重要的夥伴，能在突破性的HSPA行動平台U500上，支援Mali200 GPU與ARM繪圖中介軟體，將以往必須由遊樂器及電視螢幕才能呈現出的遊戲畫質，帶到2009年即將問市的高階手機上。
現在，透過ARM Mali-JSR297軟體，遊戲開發業者能完全掌控遊戲的視覺效果，在手機上呈現媲美高階遊戲機與PC的繪圖效果。Mali-JSR297軟體大幅提升繪圖品質，滿足消費者對手機上先進娛樂內容的要求。
多媒體與繪圖市場分析領導機構Jon Peddie Research公司總裁Jon Peddie表示：「隨著遊戲族群對遊戲品質期望的日益升高，元件製造商必須滿足使用者對行動遊戲體驗的下一波期待。而Mali-JSR297軟體將提供遊戲開發業者所需的資源，以連接各種遊戲平台的繪圖技術。在過去，手機繪圖品質遠落後於遊戲主機或電腦螢幕。但在ARM推出的軟硬體產品之後，行動平台的繪圖技術將快速趕上遊戲裝置的水準。」
為了讓Java應用軟體發揮繪圖硬體的性能，手持裝置製造商需要一個高效率的軟體引擎，以減少Java遊戲在顯示畫面時的執行運算數目。Mali-JSR297軟體建構在ARM繪圖解決方案上，消除了各種整合問題的風險。此外，Mali-JSR297的各項新功能被配置在遊戲應用的底層，以供使用者下載至手機上，並徹底發揮OpenGL ES 2.0的功效。OpenGL ES 2.0為新力PlayStation 3等遊戲主機所使用的API，同時，ARM Mali200 GPU亦支援此項功能。ARM Mali-JSR297軟體使開發業者享受充分的藝術自由，設計出更有個性的遊戲，並突破螢幕尺寸限制，達成以往行動平台Java應用不可能實現的目標。
Superscape技術部副總裁David Brittain表示：「現今遊戲開發業者面臨的最大挑戰之一，就是程式開發人員缺乏理想工具，去充分利用手機中最強大的繪圖硬體。然而，ARM的繪圖方案解決了這個問題，透過提供最理想的相容性，讓我們能加快遊戲的上市時程。」
ARM繪圖產品部門經理Gareth Vaughan表示：「現今大多數手機都使用Java技術，讓手機售出後也能下載許多應用軟體與遊戲。ARM致力為遊戲業者提供理想的解決方案，大幅提升這些顯示畫面的繪圖品質。ARM為Java業者與繪圖產業提供Mali-JSR297軟體及其他理想的產品，讓遊戲開發業者能運用各種新型硬體功能，創造出品質與效能皆大幅提升的3D繪圖。」
Mali-JSR297軟體是Mali™繪圖堆疊的最新成員，Mali包含完全整合的硬體與軟體IP，支援元件製造商需要的所有繪圖標準。在近期舉行的全球通訊大會（Mobile World Congress）中，ARM發表了Mali-JSR226™、Mali-JSR287™，以及2D繪圖市場專屬的Mali-SVG-t™產品，進一步擴充此系列產品的家族成員。如欲獲得上述產品之詳細資訊，請瀏覽下列網站： http://www.arm.com/news/19869.html 。
供應時程
ARM Mali-JSR297軟體將在通過JSR297標準審核後立刻發表，並於2008年第三季推出試用版本。有關ARM繪圖堆疊的詳細資訊，請瀏覽 http://www.arm.com/products/esd/multimediagraphics_home.html
