- 已加入
- 11/18/07
- 訊息
- 577
- 互動分數
- 0
- 點數
- 16
轉貼至『運動新聞』
------
王建民今年球季可能要報銷了！他的右肩傷勢經過骨科名醫艾查克（Altchek）的檢查之後，在28日（台北時間）再與另一位名醫安德魯斯（Andrews）見面，總教練吉拉迪表示，球隊已經不再指望建仔今年再回來。王建民說：「這是一個漫長和令人沮喪的一年。」
建仔在7月6日因為右肩拉傷被列入傷兵名單，休息2個星期之後，原本以為一切都依計畫復健中，21日進行傳接球練習時，右肩又開始疼痛，於是在24日去找紐約特殊手術醫院接受大都會隊隊醫艾查克的檢查，了解自己的右肩到底發生什麼事情。
洋基與隊醫隊醫阿瑪德（Ahmad）討論後，將安排建仔在28日跟另一位名醫安德魯斯見面，而安德魯斯已經看過艾查各為建仔診斷的報告。安德魯斯就是在2001年為王建民開刀治療右肩關節唇撕裂傷的醫生，這一次王建民或許得再動刀治療他的右肩。
對於自己的右肩可能再開刀，今年接下來的球季可能就會報銷了，王建民沮喪地說：「我很想上場幫助我的球隊跟隊友，但顯然的，現在我什麼都不能做。」「這是一個漫長和令人沮喪的一年。一開始是腳傷，再來是右肩受傷，而且球季初我的表現很糟糕。這肯定令人沮喪且挫折感很大。」
王建民在2001年也就是他到美國發展的第2年，還在小聯盟的時候，就因右肩肩關節唇撕裂傷，由安德魯斯操刀，王建民因而休息了1年的時間，在2002年復出後，洋基隊還是很保護他。如果這一次王建民還要再開刀的話，應該也是會由安德魯斯再操刀。
總教練吉拉迪說：「我敢肯定，他（王建民）的心情盪到谷底。他在過去13或14個月真的很不容易的度過，當我看到他時，他的臉上總是掛著微笑，我但敢肯定，他的內心肯定不好受。」
吉拉迪表示，我原本以為建仔會在9月1日回到球場，幫助球隊打季後賽，但顯然的這是不可能的事，真的是一個不好的狀況。洋基將會考慮讓艾斯維斯從牛棚轉任先發，或者讓井川慶從3A升到大聯盟。
-------------------
唉＝＝好心疼
大家一起來支持他
希望他快點好起來;cheer2;
------
王建民今年球季可能要報銷了！他的右肩傷勢經過骨科名醫艾查克（Altchek）的檢查之後，在28日（台北時間）再與另一位名醫安德魯斯（Andrews）見面，總教練吉拉迪表示，球隊已經不再指望建仔今年再回來。王建民說：「這是一個漫長和令人沮喪的一年。」
建仔在7月6日因為右肩拉傷被列入傷兵名單，休息2個星期之後，原本以為一切都依計畫復健中，21日進行傳接球練習時，右肩又開始疼痛，於是在24日去找紐約特殊手術醫院接受大都會隊隊醫艾查克的檢查，了解自己的右肩到底發生什麼事情。
洋基與隊醫隊醫阿瑪德（Ahmad）討論後，將安排建仔在28日跟另一位名醫安德魯斯見面，而安德魯斯已經看過艾查各為建仔診斷的報告。安德魯斯就是在2001年為王建民開刀治療右肩關節唇撕裂傷的醫生，這一次王建民或許得再動刀治療他的右肩。
對於自己的右肩可能再開刀，今年接下來的球季可能就會報銷了，王建民沮喪地說：「我很想上場幫助我的球隊跟隊友，但顯然的，現在我什麼都不能做。」「這是一個漫長和令人沮喪的一年。一開始是腳傷，再來是右肩受傷，而且球季初我的表現很糟糕。這肯定令人沮喪且挫折感很大。」
王建民在2001年也就是他到美國發展的第2年，還在小聯盟的時候，就因右肩肩關節唇撕裂傷，由安德魯斯操刀，王建民因而休息了1年的時間，在2002年復出後，洋基隊還是很保護他。如果這一次王建民還要再開刀的話，應該也是會由安德魯斯再操刀。
總教練吉拉迪說：「我敢肯定，他（王建民）的心情盪到谷底。他在過去13或14個月真的很不容易的度過，當我看到他時，他的臉上總是掛著微笑，我但敢肯定，他的內心肯定不好受。」
吉拉迪表示，我原本以為建仔會在9月1日回到球場，幫助球隊打季後賽，但顯然的這是不可能的事，真的是一個不好的狀況。洋基將會考慮讓艾斯維斯從牛棚轉任先發，或者讓井川慶從3A升到大聯盟。
-------------------
唉＝＝好心疼
大家一起來支持他
希望他快點好起來;cheer2;
