ATI Tray Tools v1.6.9.1409 支援最新的 HD5xxx 系列

eLove

榮譽會員
已加入
4/5/08
訊息
1,394
互動分數
8
點數
38

eLove

榮譽會員
已加入
4/5/08
訊息
1,394
互動分數
8
點數
38
繁體中文化

原版僅提供 "簡體中文"
這裡提供手動制作 "繁體中文" 的方法

安裝程式後,可以在下列路徑找到原始的各國語言檔案
XP
C:\Program Files\Ray Adams\ATI Tray Tools\lng
Vista
C:\Program Files (x86)\Ray Adams\ATI Tray Tools\lng
把 Simplified Chinese.ini 多複製一份,改名為 Traditional Chinese.ini
並使用 ConvertZ 由 "Unicode 簡體" 轉換成 "Unicode 繁體"

執行 ATI Tray Tools,至 General Options -> GUI Language -> TRADITIONAL CHINESE
(未製作繁體中文化前,先不要啟動程式)
i16640_ATI.Tray.Tools.jpg


套用後,關閉 ATI Tray Tools,再重新啟動即是繁體中文介面
i16641_ATI.Tray.Tools01.jpg

對翻譯覺得不好的,自行更改 Traditional Chinese.ini 對應的內容


這個是已經更改好的繁體中文化檔,直接拷貝至安裝程式資料夾下即可
http://www.xun6.com/file/6401094f8/Traditional+Chinese.ini.html
 

Happypc

********.com低階會員
已加入
6/22/08
訊息
17,748
互動分數
0
點數
0
網站
www.coolaler.com
多謝eLove大的提供告知 ! :)

收下備用,3Q ! ;0a155537;
 

Darksman

高級會員
已加入
8/30/07
訊息
742
互動分數
0
點數
16
i16756_.jpg

稍晚有偷偷更新
不是這個版本的去重拉看看
 

kuo1208

初級會員
已加入
8/13/09
訊息
16
互動分數
0
點數
1
就是您這個光囉~
謝謝您的提供~
 

pat-wang

榮譽會員
已加入
5/18/07
訊息
1,028
互動分數
0
點數
36
年齡
38
謝謝提供
 

alexfong

一般般會員
已加入
11/8/08
訊息
111
互動分數
0
點數
16
感謝大大分享
灌完用4830跑3d06張數穩定許多
 

eLove

榮譽會員
已加入
4/5/08
訊息
1,394
互動分數
8
點數
38
ATI Tray Tools v1.6.9.1439 beta

一個月過去了,版本狂更新 ... ;x;
之前測試 1.6.9.1435 終於能正常控制 HD5870 的時脈/電壓/風扇轉速
不過電壓/風扇轉速部分還是有點小問題 ...
選定的電壓,實際套用後不太準
風扇轉速,rpm 顯示錯誤,xx%百分比則是正確的,還好控轉時是用%所以不影響

目前最新版本下載,有需要更新的,請不定時直接連上作者的 Live Space
ATI Tray Tools v1.6.9.1439 beta
http://public.bay.livefilestore.com...gRUreTbTJy41iubwVUzUHLnyht_yV45Q/attsetup.exe
 
▌延伸閱讀